Obowiązuje od: 9 sierpnia 2026
Usługodawcą aplikacji mobilnej Plaantu jest Anna Krzemińska, działająca pod marką Saavoniq, dostępna pod adresem saavoniq@gmail.com. Plaantu to aplikacja do prowadzenia kolekcji roślin domowych: harmonogram podlewania liczony na podstawie prognozy pogody, rozpoznawanie gatunków ze zdjęcia, diagnoza problemów, luksomierz, kalendarz oraz społeczność („Dżungla”).
Zasady przetwarzania danych osobowych opisuje odrębna Polityka prywatności, która stanowi integralną część niniejszego Regulaminu.
Umowa zostaje zawarta z chwilą założenia konta w aplikacji. Konto może założyć osoba, która ukończyła 16 lat. Osoba młodsza może korzystać z Plaantu wyłącznie za zgodą i pod nadzorem opiekuna prawnego, który w takim wypadku zawiera umowę w jej imieniu.
Konto jest osobiste. Nie wolno go udostępniać ani sprzedawać.
Plaantu działa w modelu freemium. Plan Free jest bezpłatny i ograniczony. Plany Plus i Pro są płatnymi subskrypcjami odnawialnymi.
Wszystkie płatności obsługuje sklep, z którego pobrałeś aplikację (Google Play albo App Store). To tam zawierasz transakcję, tam widzisz aktualną cenę w swojej walucie i tam zarządzasz subskrypcją oraz jej anulowaniem. Nie przyjmujemy płatności bezpośrednio.
Subskrypcja odnawia się automatycznie do czasu jej anulowania w ustawieniach konta w sklepie. Anulowanie działa od końca opłaconego okresu — dostęp do funkcji płatnych trwa do tego momentu.
Zwroty rozpatruje sklep zgodnie ze swoim regulaminem. Jako konsument w Unii Europejskiej masz 14-dniowe prawo odstąpienia od umowy o dostarczanie treści cyfrowych; rozpoczynając korzystanie z funkcji płatnych przed upływem tego terminu i wyrażając na to zgodę, tracisz prawo odstąpienia w zakresie już wykorzystanym.
Limity poszczególnych planów są podane na ekranie planów w aplikacji. Możemy je zmieniać na zasadach z punktu 8.
Po wygaśnięciu opłaconego okresu wracają limity planu, na którym się znajdujesz. Jeśli w kolekcji masz więcej roślin, niż obejmuje ten plan, nadwyżka przechodzi w stan uśpienia: przestajemy przypominać o ich podlewaniu, nie pojawiają się w harmonogramie ani w jego udostępnianiu. Uśpieniu podlegają rośliny najdawniej dodane; aktywne pozostają te dodane najpóźniej, w liczbie mieszczącej się w limicie.
Żadne dane nie są usuwane. Uśpione rośliny zostają w Twojej kolekcji razem z historią podlewania, notatkami i zdjęciami — są jedynie wyszarzone i pominięte przez przypomnienia. Wykupienie planu obejmującego odpowiednią liczbę roślin przywraca je natychmiast w stanie sprzed uśpienia.
Publikując zdjęcia, opisy, komentarze albo notatki w Dżungli oświadczasz, że masz do nich prawa i że ich publikacja nie narusza praw osób trzecich.
Zachowujesz prawa autorskie do swoich treści. Udzielasz nam wyłącznie nieodpłatnej licencji niezbędnej do wyświetlania ich w aplikacji innym użytkownikom. Licencja wygasa wraz z usunięciem treści albo konta.
Zabronione jest publikowanie treści bezprawnych, obraźliwych, wprowadzających w błąd, reklamowych bez naszej zgody, a także treści niezwiązanych z tematyką aplikacji. Posty przechodzą moderację. Możemy odrzucić albo usunąć treść naruszającą te zasady, a przy rażących lub powtarzających się naruszeniach — zablokować konto.
Każdy użytkownik może zgłosić treść przyciskiem w aplikacji. Zgłoszenia rozpatrujemy bez zbędnej zwłoki i informujemy zgłaszającego o wyniku, jeśli jest to możliwe.
Za korzystanie z aplikacji — podlewanie roślin, notatki, zdjęcia, aktywność w Dżungli, zdobyte odznaki i polecenia znajomych — otrzymujesz punkty zwane Listkami. Listki podnoszą Twój poziom, a poziomy odblokowują nagrody.
Listków nie można kupić za pieniądze, sprzedać, wymienić na pieniądze ani przenieść na inne konto. Nie są środkiem płatniczym, bonem, ani prawem majątkowym. Jedyną drogą ich zdobycia jest korzystanie z aplikacji na zasadach opisanych w tym punkcie.
Stawki oraz dzienne limity naliczania są w całości opisane na ekranie „Listki” w aplikacji. Limity dzienne są celowe: program nagradza regularność, a nie jednorazowe zrywy. Naliczanie odbywa się po stronie naszego serwera i to jego rozstrzygnięcie jest wiążące.
Poza sezonem naliczenia są wyższe, co rekompensuje mniejszą liczbę okazji do opieki nad roślinami. Mnożnik wynosi 1,5 w okresie od grudnia do lutego oraz 1,2 wiosną i jesienią.
Naliczanie odbywa się z dokładnością ułamkową, a zaokrąglenie następuje dopiero przy wyświetlaniu — do najbliższej pełnej liczby. Dzięki temu mnożnik znaczy dokładnie tyle, ile tu napisano. Przykładowo cztery podlania wiosną to 4 × 1,2 = 4,8 Listka, a licznik pokazuje 5; po piątym podlaniu jest 6,0 i widzisz 6; po szóstym 7,2 i widzisz 7. Aplikacja nie podaje mnożnika liczbą; jeśli zastanawiasz się, skąd czasem bierze się więcej Listków niż zwykle, odpowiedź jest w tym punkcie.
Za osiągnięcie określonych poziomów otrzymujesz nagrody: elementy wyglądu (ramka przy zdjęciu, tytuł przy nicku, warianty kolorystyczne) oraz doładowania jednorazowe — dodatkowe diagnozy i pytania do Doradcy, które zużywają się po wykorzystaniu — a także dodatkowe stałe miejsca na rośliny w kolekcji.
Nagrody z programu nie zastępują planów płatnych i nie są sposobem na ominięcie subskrypcji. Aktualna lista nagród jest widoczna na ekranie „Listki”.
Przerwa w korzystaniu z aplikacji nie powoduje utraty Listków ani obniżenia poziomu. Po powrocie zastajesz stan, na którym skończyłeś.
Zabronione jest sztuczne nabijanie Listków, w szczególności: zakładanie wielu kont przez tę samą osobę, wzajemne polubienia w celu zdobycia punktów, publikowanie treści pozornych albo powielonych, oraz jakiekolwiek modyfikowanie aplikacji lub jej komunikacji z serwerem.
Przy stwierdzeniu nadużycia możemy — proporcjonalnie do jego skali — cofnąć Listki zdobyte w ten sposób, odebrać wynikające z nich nagrody, a w przypadku poważnych lub powtarzających się naruszeń zablokować konto. O decyzji poinformujemy Cię na adres e-mail przypisany do konta, z podaniem powodu. Od decyzji możesz odwołać się w ciągu 14 dni, pisząc na saavoniq@gmail.com; odwołanie rozpatruje człowiek, nie automat.
Możemy zmienić zasady programu albo go zakończyć z 30-dniowym wyprzedzeniem, informując o tym w aplikacji. Zmiana nie może działać wstecz.
Nagrody już odblokowane pozostają Twoje — także po zakończeniu programu. Dotyczy to zarówno elementów wyglądu, jak i przyznanych stałych miejsc na rośliny oraz niewykorzystanych doładowań.
Jeśli nie zgadzasz się ze zmianą, możesz w każdej chwili usunąć konto zgodnie z punktem 7.
Usunięcie konta oznacza bezpowrotną utratę Listków, poziomu i wszystkich nagród. Nie ma możliwości ich odzyskania ani przeniesienia na nowe konto.
Plaantu jest narzędziem pomocniczym. Rozpoznanie gatunku, diagnoza problemu i porady pielęgnacyjne są generowane automatycznie i mogą być błędne. Nie zastępują konsultacji z ogrodnikiem ani specjalistą, a przy roślinach potencjalnie trujących — informacji od lekarza lub weterynarza. Decyzje dotyczące Twoich roślin podejmujesz na własną odpowiedzialność.
Dokładamy starań, aby aplikacja działała nieprzerwanie, ale nie gwarantujemy jej dostępności bez przerw. Możemy prowadzić prace techniczne i aktualizacje.
Nasza odpowiedzialność wobec konsumentów jest ograniczona wyłącznie w zakresie dopuszczalnym przez prawo. Nie wyłączamy odpowiedzialności za szkodę wyrządzoną umyślnie ani za skutki naruszenia praw konsumenta wynikających z bezwzględnie obowiązujących przepisów.
Możesz w każdej chwili usunąć konto w ustawieniach aplikacji — jest to równoznaczne z rozwiązaniem umowy. Usunięcie konta nie anuluje samo z siebie aktywnej subskrypcji: anuluj ją osobno w sklepie, inaczej będzie się odnawiać.
Możemy rozwiązać umowę z ważnego powodu — w szczególności przy rażącym naruszeniu punktu 4 lub 5.6 — z 14-dniowym wypowiedzeniem, a w przypadku naruszeń zagrażających innym użytkownikom lub bezpieczeństwu usługi ze skutkiem natychmiastowym. Zawsze podajemy powód.
O zmianie Regulaminu poinformujemy w aplikacji z co najmniej 14-dniowym wyprzedzeniem, wskazując, co się zmienia i dlaczego. Zmiany mogą wynikać wyłącznie z ważnych przyczyn: zmiany przepisów, zmiany zakresu albo sposobu świadczenia usługi, względów bezpieczeństwa albo zmian technicznych.
Jeżeli nie akceptujesz zmiany, możesz przed jej wejściem w życie usunąć konto bez żadnych konsekwencji. Zmiany nie mają zastosowania do umów już wykonanych.
Reklamacje składasz na saavoniq@gmail.com albo przyciskiem „Zgłoś problem” w aplikacji. Odpowiadamy w terminie 14 dni.
Jako konsument w Unii Europejskiej możesz skorzystać z pozasądowego rozwiązywania sporów, w tym z unijnej platformy ODR. Nic w tym Regulaminie nie ogranicza uprawnień, które przysługują Ci z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa kraju Twojego zwykłego pobytu.
W sprawach nieuregulowanych stosuje się prawo polskie, z zastrzeżeniem, że wybór ten nie pozbawia konsumenta ochrony wynikającej z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa państwa jego zwykłego pobytu.
Effective: 9 August 2026
The service is provided by Anna Krzemińska, trading as Saavoniq, reachable at saavoniq@gmail.com. Plaantu helps you look after houseplants: a watering schedule driven by the weather forecast, species identification from photos, problem diagnosis, a light meter, a calendar and a community feed (the “Jungle”).
How we handle personal data is described in the separate Privacy Policy, which forms an integral part of these Terms.
The contract is concluded when you create an account. You must be at least 16 years old. Younger users may use Plaantu only with the consent and supervision of a legal guardian, who enters into the contract on their behalf.
Accounts are personal. You may not share or sell your account.
Plaantu is freemium. The Free plan costs nothing and is limited. Plus and Pro are auto-renewing paid subscriptions.
All payments are handled by the store you downloaded the app from (Google Play or the App Store). That is where the transaction happens, where you see the current price in your currency, and where you manage or cancel the subscription. We do not take payments directly.
Subscriptions renew automatically until cancelled in your store account settings. Cancelling takes effect at the end of the paid period; paid features remain available until then.
Refunds are handled by the store under its own terms. As a consumer in the European Union you have a 14-day right of withdrawal for digital content; if you start using paid features before that period ends and consent to it, you lose that right for what you have already used.
Each plan's limits are shown on the plans screen in the app. We may change them under section 8.
When the paid period ends, the limits of your current plan apply again. If your collection holds more plants than that plan covers, the surplus becomes dormant: we stop reminding you to water them, and they no longer appear in the schedule or in schedule sharing. The plants that become dormant are the earliest added; the most recently added ones stay active, up to the number your plan allows.
No data is deleted. Dormant plants remain in your collection together with their watering history, notes and photos — they are only greyed out and skipped by reminders. Subscribing to a plan that covers the number of plants you have restores them immediately, exactly as they were.
By posting photos, descriptions, comments or notes in the Jungle you confirm that you hold the rights to them and that publishing them infringes nobody else's rights.
You keep the copyright in your content. You grant us only the free licence necessary to display it to other users inside the app. That licence ends when you delete the content or your account.
You may not post unlawful, abusive or misleading content, advertising without our consent, or anything unrelated to the app's subject. Posts are moderated. We may reject or remove content that breaks these rules, and block accounts for serious or repeated breaches.
Anyone can report content using the button in the app. We review reports without undue delay and tell the reporter the outcome where possible.
Using the app — watering plants, writing notes, adding photos, taking part in the Jungle, earning badges and inviting friends — earns you points called Leaves. Leaves raise your level, and levels unlock rewards.
Leaves cannot be bought with money, sold, exchanged for money or transferred to another account. They are not a means of payment, a voucher or a property right. The only way to get them is to use the app under the rules in this section.
Rates and daily earning caps are set out in full on the “Leaves” screen in the app. The daily caps are deliberate: the programme rewards consistency rather than one-off bursts. Points are calculated on our server and its determination is binding.
Out of season, earnings are higher, to offset the smaller number of plant-care opportunities. The multiplier is 1.5 from December to February and 1.2 in spring and autumn.
Leaves accrue with fractional precision, and rounding happens only when the total is displayed — to the nearest whole number. That way the multiplier means exactly what it says here. For example, four waterings in spring come to 4 × 1.2 = 4.8 Leaves and the counter shows 5; after the fifth watering it is 6.0 and you see 6; after the sixth it is 7.2 and you see 7. The app does not display the multiplier as a number; if you are wondering where the extra Leaves sometimes come from, the answer is in this section.
Reaching certain levels unlocks rewards: cosmetic items (a frame around your photo, a title next to your name, colour variants) and one-off top-ups — extra diagnoses and Advisor questions that are used up once spent — as well as additional permanent plant slots.
Programme rewards do not replace the paid plans and are not a way around a subscription. The current list of rewards is shown on the “Leaves” screen.
Taking a break does not cost you Leaves or reduce your level. You come back to exactly where you left off.
Artificially inflating Leaves is prohibited — in particular: one person running multiple accounts, reciprocal likes for the purpose of earning points, posting token or duplicated content, and any modification of the app or of its communication with our servers.
Where we establish abuse we may, proportionately to its scale, reverse the Leaves earned that way, withdraw the rewards derived from them, and block the account for serious or repeated breaches. We will tell you by e-mail at the address on your account, and give the reason. You can appeal within 14 days at saavoniq@gmail.com; appeals are reviewed by a person, not an automated system.
We may change the programme's rules or end it on 30 days' notice given in the app. No change applies retroactively.
Rewards you have already unlocked stay yours, including after the programme ends. That covers cosmetic items, permanent plant slots granted to you, and any unused top-ups.
If you disagree with a change, you can delete your account at any time under section 7.
Deleting your account means permanently losing your Leaves, level and all rewards. They cannot be recovered or moved to a new account.
Plaantu is a support tool. Species identification, problem diagnosis and care advice are generated automatically and can be wrong. They are not a substitute for advice from a gardener or specialist, and — where a plant may be toxic — from a doctor or vet. Decisions about your plants are yours.
We work to keep the app running, but we do not guarantee uninterrupted availability. We may carry out maintenance and updates.
Our liability towards consumers is limited only to the extent the law permits. We do not exclude liability for intentional harm, nor any consumer rights arising from mandatory law.
You can delete your account in the app's settings at any time, which ends the contract. Deleting your account does not by itself cancel an active subscription — cancel it separately in the store, or it will keep renewing.
We may end the contract for good cause — in particular a serious breach of section 4 or 5.6 — on 14 days' notice, or with immediate effect where the breach endangers other users or the security of the service. We always give the reason.
We will announce changes in the app at least 14 days in advance, saying what is changing and why. Changes may only be made for good reasons: changes in law, changes to the scope or manner of the service, security, or technical changes.
If you do not accept a change, you may delete your account before it takes effect, with no consequences. Changes do not apply to contracts already performed.
Send complaints to saavoniq@gmail.com or use “Report a problem” in the app. We reply within 14 days.
As a consumer in the European Union you may use out-of-court dispute resolution, including the EU ODR platform. Nothing in these Terms limits rights you have under the mandatory law of your country of habitual residence.
Matters not covered here are governed by Polish law, provided that this choice does not deprive a consumer of the protection of mandatory provisions of the law of their country of habitual residence.
Gültig ab: 9. August 2026
Der Dienst wird angeboten von Anna Krzemińska, handelnd unter der Marke Saavoniq, erreichbar unter saavoniq@gmail.com. Plaantu hilft dir bei der Pflege deiner Zimmerpflanzen: ein Gießplan auf Grundlage der Wettervorhersage, Artbestimmung anhand von Fotos, Problemdiagnose, ein Luxmeter, ein Kalender und ein Community-Bereich (der „Dschungel").
Wie wir mit personenbezogenen Daten umgehen, steht in der gesonderten Datenschutzerklärung, die Bestandteil dieser Nutzungsbedingungen ist.
Der Vertrag kommt mit der Erstellung deines Kontos zustande. Du musst mindestens 16 Jahre alt sein. Jüngere Personen dürfen Plaantu nur mit Einwilligung und unter Aufsicht einer erziehungsberechtigten Person nutzen, die den Vertrag für sie schließt.
Konten sind persönlich. Du darfst dein Konto weder weitergeben noch verkaufen.
Plaantu ist ein Freemium-Dienst. Der Tarif Free ist kostenlos und eingeschränkt. Plus und Pro sind kostenpflichtige Abonnements mit automatischer Verlängerung.
Sämtliche Zahlungen werden von dem Store abgewickelt, aus dem du die App geladen hast (Google Play oder App Store). Dort findet die Transaktion statt, dort siehst du den aktuellen Preis in deiner Währung, und dort verwaltest oder kündigst du das Abonnement. Wir nehmen keine Zahlungen unmittelbar entgegen.
Abonnements verlängern sich automatisch, bis du sie in den Einstellungen deines Store-Kontos kündigst. Die Kündigung wird zum Ende des bezahlten Zeitraums wirksam; bis dahin bleiben die kostenpflichtigen Funktionen verfügbar.
Erstattungen wickelt der Store nach seinen eigenen Bedingungen ab. Als Verbraucherin oder Verbraucher in der Europäischen Union steht dir bei digitalen Inhalten ein 14-tägiges Widerrufsrecht zu; beginnst du vor Ablauf dieser Frist mit ausdrücklicher Zustimmung, die kostenpflichtigen Funktionen zu nutzen, erlischt dieses Recht für das bereits Genutzte.
Die Grenzen jedes Tarifs stehen im Tarif-Bildschirm der App. Wir dürfen sie nach Ziffer 8 ändern.
Endet der bezahlte Zeitraum, gelten wieder die Grenzen deines dann aktuellen Tarifs. Enthält deine Sammlung mehr Pflanzen, als dieser Tarif abdeckt, werden die überzähligen ruhend gestellt: wir erinnern dich nicht mehr ans Gießen, und sie erscheinen weder im Gießplan noch beim Teilen des Plans. Ruhend gestellt werden die zuerst hinzugefügten Pflanzen; die zuletzt hinzugefügten bleiben aktiv, bis zu der Anzahl, die dein Tarif erlaubt.
Es werden keine Daten gelöscht. Ruhende Pflanzen bleiben mit Gießverlauf, Notizen und Fotos in deiner Sammlung — sie sind lediglich ausgegraut und werden von Erinnerungen übersprungen. Ein Tarif, der die Anzahl deiner Pflanzen abdeckt, stellt sie sofort und unverändert wieder her.
Wenn du im Dschungel Fotos, Beschreibungen, Kommentare oder Notizen veröffentlichst, bestätigst du, dass du die Rechte daran hast und dass die Veröffentlichung keine Rechte Dritter verletzt.
Das Urheberrecht an deinen Inhalten bleibt bei dir. Du räumst uns nur das unentgeltliche Recht ein, sie anderen Nutzerinnen und Nutzern innerhalb der App anzuzeigen. Dieses Recht endet, sobald du den Inhalt oder dein Konto löschst.
Du darfst keine rechtswidrigen, beleidigenden oder irreführenden Inhalte veröffentlichen, keine Werbung ohne unsere Zustimmung und nichts, was nichts mit dem Thema der App zu tun hat. Beiträge werden moderiert. Wir dürfen Inhalte, die gegen diese Regeln verstoßen, ablehnen oder entfernen und Konten bei schweren oder wiederholten Verstößen sperren.
Jede Person kann Inhalte über die Schaltfläche in der App melden. Wir prüfen Meldungen unverzüglich und teilen der meldenden Person das Ergebnis mit, soweit möglich.
Durch die Nutzung der App — Pflanzen gießen, Notizen schreiben, Fotos hinzufügen, im Dschungel mitmachen, Abzeichen sammeln und Freundinnen und Freunde einladen — verdienst du Punkte, die Blätter heißen. Blätter erhöhen dein Level, und Level schalten Belohnungen frei.
Blätter können nicht für Geld gekauft, verkauft, in Geld getauscht oder auf ein anderes Konto übertragen werden. Sie sind weder Zahlungsmittel noch Gutschein noch ein Vermögensrecht. Der einzige Weg, sie zu erhalten, ist die Nutzung der App nach den Regeln dieser Ziffer.
Die Sätze und die täglichen Verdienstgrenzen stehen vollständig im Bildschirm „Blätter" der App. Die Tagesgrenzen sind gewollt: das Programm belohnt Beständigkeit und nicht einmalige Schübe. Die Punkte werden auf unserem Server berechnet, und dessen Ermittlung ist maßgeblich.
Außerhalb der Saison fallen die Erträge höher aus, um die geringere Zahl an Pflegegelegenheiten auszugleichen. Der Faktor beträgt 1,5 von Dezember bis Februar und 1,2 im Frühjahr und im Herbst.
Blätter werden mit Nachkommastellen gutgeschrieben; gerundet wird erst bei der Anzeige des Gesamtstands — auf die nächste ganze Zahl. So bedeutet der Faktor genau das, was hier steht. Vier Gießvorgänge im Frühjahr ergeben zum Beispiel 4 × 1,2 = 4,8 Blätter, angezeigt werden 5; nach dem fünften sind es 6,0 und du siehst 6; nach dem sechsten 7,2 und du siehst 7. Die App zeigt den Faktor nicht als Zahl an; wenn du dich fragst, woher die zusätzlichen Blätter manchmal kommen, steht die Antwort in dieser Ziffer.
Das Erreichen bestimmter Level schaltet Belohnungen frei: kosmetische Elemente (ein Rahmen um dein Foto, ein Titel neben deinem Namen, Farbvarianten) und einmalige Aufstockungen — zusätzliche Diagnosen und Fragen an den Berater, die mit der Nutzung verbraucht sind — sowie zusätzliche dauerhafte Pflanzenplätze.
Belohnungen des Programms ersetzen die kostenpflichtigen Tarife nicht und sind kein Weg an einem Abonnement vorbei. Die aktuelle Liste steht im Bildschirm „Blätter".
Eine Pause kostet dich weder Blätter noch Level. Du kommst genau dorthin zurück, wo du aufgehört hast.
Das künstliche Aufblähen von Blättern ist untersagt — insbesondere: mehrere Konten einer Person, gegenseitige Likes zum Zweck des Punktesammelns, das Veröffentlichen von Alibi-Inhalten oder Dubletten sowie jede Veränderung der App oder ihrer Kommunikation mit unseren Servern.
Stellen wir Missbrauch fest, dürfen wir — im Verhältnis zu seinem Ausmaß — die so erlangten Blätter zurücknehmen, die daraus abgeleiteten Belohnungen entziehen und das Konto bei schweren oder wiederholten Verstößen sperren. Wir teilen dir das per E-Mail an die Adresse deines Kontos mit und nennen den Grund. Du kannst innerhalb von 14 Tagen unter saavoniq@gmail.com Widerspruch einlegen; Widersprüche prüft ein Mensch, kein automatisiertes System.
Wir dürfen die Regeln des Programms mit einer Frist von 30 Tagen ändern oder es beenden; die Ankündigung erfolgt in der App. Keine Änderung wirkt rückwirkend.
Bereits freigeschaltete Belohnungen bleiben dir erhalten, auch nach dem Ende des Programms. Das gilt für kosmetische Elemente, dir gewährte dauerhafte Pflanzenplätze und noch nicht genutzte Aufstockungen.
Bist du mit einer Änderung nicht einverstanden, kannst du dein Konto jederzeit nach Ziffer 7 löschen.
Mit der Löschung deines Kontos verlierst du deine Blätter, dein Level und alle Belohnungen endgültig. Sie lassen sich weder wiederherstellen noch auf ein neues Konto übertragen.
Plaantu ist ein Hilfsmittel. Artbestimmung, Problemdiagnose und Pflegehinweise werden automatisch erzeugt und können falsch sein. Sie ersetzen weder den Rat einer Gärtnerin oder eines Gärtners oder einer Fachperson noch — wenn eine Pflanze giftig sein kann — den Rat einer ärztlichen oder tierärztlichen Fachperson. Entscheidungen über deine Pflanzen triffst du selbst.
Wir arbeiten daran, die App am Laufen zu halten, gewährleisten aber keine unterbrechungsfreie Verfügbarkeit. Wartungsarbeiten und Aktualisierungen sind möglich.
Unsere Haftung gegenüber Verbraucherinnen und Verbrauchern ist nur insoweit beschränkt, als das Gesetz es zulässt. Die Haftung für Vorsatz schließen wir nicht aus, ebenso wenig Rechte, die sich aus zwingendem Recht ergeben.
Du kannst dein Konto jederzeit in den Einstellungen der App löschen; damit endet der Vertrag. Die Löschung des Kontos kündigt ein laufendes Abonnement nicht von selbst — kündige es gesondert im Store, sonst verlängert es sich weiter.
Wir dürfen den Vertrag aus wichtigem Grund beenden — insbesondere bei einem schweren Verstoß gegen Ziffer 4 oder 5.6 — mit einer Frist von 14 Tagen oder mit sofortiger Wirkung, wenn der Verstoß andere Nutzerinnen und Nutzer oder die Sicherheit des Dienstes gefährdet. Wir nennen stets den Grund.
Änderungen kündigen wir in der App mindestens 14 Tage im Voraus an und sagen dabei, was sich ändert und warum. Änderungen sind nur aus triftigen Gründen zulässig: Änderungen der Rechtslage, Änderungen des Umfangs oder der Art des Dienstes, Sicherheit oder technische Änderungen.
Nimmst du eine Änderung nicht an, kannst du dein Konto vor ihrem Wirksamwerden folgenlos löschen. Änderungen gelten nicht für bereits erfüllte Verträge.
Beschwerden richtest du an saavoniq@gmail.com oder über „Problem melden" in der App. Wir antworten innerhalb von 14 Tagen.
Als Verbraucherin oder Verbraucher in der Europäischen Union kannst du die außergerichtliche Streitbeilegung nutzen, einschließlich der OS-Plattform der EU. Nichts in diesen Nutzungsbedingungen beschränkt Rechte, die dir nach dem zwingenden Recht deines gewöhnlichen Aufenthaltsstaats zustehen.
Für hier nicht geregelte Fragen gilt polnisches Recht, soweit diese Rechtswahl Verbraucherinnen und Verbrauchern nicht den Schutz zwingender Vorschriften des Rechts ihres gewöhnlichen Aufenthaltsstaats entzieht.